українська

Die Kontaktstelle für ankommende Musiker:innen von Musikland Niedersachsen lädt zu einem Treffen & Kennenlernen für ukrainische Musiker:innen in Niedersachsen ein!

Am 5. Dezember ab 13:30 Uhr im KAZ Göttingen (Bürgerstraße 15, 37073 Göttingen)

Ab 13.30 Uhr startet der Workshop "Deutschland ist ein Land der Möglichkeiten für Musiker:innen" mit Marina Baranova.
Die Konzertpianistin und Komponistin stammt aus der Ukraine und ist seit 20 Jahren professionell in Deutschland tätig. In dem Seminar in ukrainischer Sprache erklärt Sie, welche beruflichen Möglichkeiten es für Musiker:innen in Deutschland gibt.

Anschließend gibt es die Möglichkeit zum gemeinsamen Musizieren, für Gespräche & Kennenlernen in freundlicher Atmosphäre.
Auch Raum, um eigene Ideen und Projekte vorzustellen und wichtige Fragen zu stellen wird es geben.


Zum zweiten Teil ab ca. 15 Uhr sind auch alle Interessierten Göttinger:innen herzlich eingeladen.

Wir freuen uns darauf, Sie und Euch zu treffen.

Für ukrainische Musiker:innen, die am Workshop teilnehmen wollen, wird um eine Anmeldung gebeten:

In Kooperation mit //
В кооперації з

Друзі, колеги, музиканти!

Запрошуємо вас на живу зустріч музичного ком´юніті українських музикантів в Нижній Саксонії!

5 грудня о 13:30
KAZ Göttingen
Bürgerstraße 15, 37073 Göttingen

- Майстерклас
„Німеччина - країна можливостей для музикантів“. А чому - дізнаєтесь від концертуючої піаністки та композиторки Маріни Баранової, яка родом з України
і вже 20 років веде професійну творчу діяльність у Німеччині.

- Можливість поімпровізувати разом з Мариною прямо на зустрічі

- Кава з німецькими музикантами з Гетингену

- Можливіть презентувати свої ідеї та проекти

- Питання та відповіді
- Живе спілкування у дружній атмосфері

З нетерпінням чекаємо на зустріч з вами!

Будь ласка, зареєструйтеся